读书心得|《山月记》
以下文章选自《广外财税》
山月记
财政2001 巫国强
中岛敦的“山月记”有两种意思，一是他所出版的《山月记》这本书，里面收录了他许多的文章，不同的版本有不同的内容；但无论哪位译者的版本都必定包含了，与书同名的文章“山月记”，这也是第二层意思。我第一次看见这本书的时候，十五岁的我只是觉得这本书的名字很好听，颇有诗情画意；恰好当时手上也有资金，心想买下这本书或许能消解一下我日益增加的俗气。
山月记，单独这一章，只是三千多字的短文，内容并不多，情节冲突也很少，甚至是有点寡淡了。然而，时隔近七年，我依旧记得它，甚至是愈发地清晰，感同身受、切身处地。对于其他的章节，我已想不起来什么是什么，可唯独忘不了“山月记，月下兽”。
山月记的李征，少博学乃聪颖之才，登科虎榜为江南尉，后迷踪，硕年方知为虎。这个故事不复杂，年少有为的李征因为无法克服内心的冲突——一方面，惶恐自身才能不足；另一方面，急切地渴望名声，在迷茫的驱使下，内心于月色下出逃，奔走化为了猛虎。后遇有人诉诸衷肠可为时已晚。但人与虎在月色山石下的交谈，或者说中岛敦借这个故事想告诉我们的道理、和读者探讨的内核，化作月光投过了时空，映入我的脑海中了。因为，我也被猛虎吞噬了。
书中所谓的猛虎，实际上我们每个人内心的“妄自尊大的羞耻心”，我们不愿承认，亦无法承认自己的平庸，面对他人溢出的光芒，却使我们滋生愤懑。如今想来，我仅有的那点浅薄之才成为我碌碌无为的借口。我害怕暴露自身才能短浅，为了防止这些事实上不足为外人耻笑的地方被拆穿而不断伪装自己，不厌其烦地在内心饰演着可笑的独角戏，致使本该去做的事情遭受搁置。想起此般道理，便倍感胸中灼烧，悔恨不已。
“深怕自己本非美玉，故不敢刻苦琢磨，又自信有几分才华，不甘与瓦砾为伍”，那时我还年轻，对这句深深的不理解，略微地不以为然。现在，我悟出一些道理：许多人都想成为得人羡慕的美玉，汲汲于满足别人的期待而不愿承认自己真正拥有的实力，甚至没有认清真实的自己。美玉固然价值连城，但瓦砾的存在难道就没有意义吗？我们“妄自尊大的羞耻心”何尝不是因为过于在乎外人的看法，我们渴求成为受人追捧、闪闪发光的美玉，也讨厌被别人或是自己发现——自己没有资格成为那一类人。
其实我更想说，如果自身价值的有无或是多少仅仅通过外人的言语来评判，终有一天我们会悔恨——真正的自己早就在一次次的自我欺骗、害怕中迷失了。如若我们一开始便能看清自己的真实模样，如果是瓦砾就做一个姿态谦卑、用力拍岸的瓦砾，而不伪装为不敢刻苦琢磨的美玉，大大方方地承认自己，做自己喜欢的事情，并且在自己平凡的道路用力活着，或许能实现瓦砾的价值。
作者:中岛敦
出版社:中华书局
出版时间：2018-04
往期回顾
山月记
财政2001 巫国强
中岛敦的“山月记”有两种意思，一是他所出版的《山月记》这本书，里面收录了他许多的文章，不同的版本有不同的内容；但无论哪位译者的版本都必定包含了，与书同名的文章“山月记”，这也是第二层意思。我第一次看见这本书的时候，十五岁的我只是觉得这本书的名字很好听，颇有诗情画意；恰好当时手上也有资金，心想买下这本书或许能消解一下我日益增加的俗气。
山月记，单独这一章，只是三千多字的短文，内容并不多，情节冲突也很少，甚至是有点寡淡了。然而，时隔近七年，我依旧记得它，甚至是愈发地清晰，感同身受、切身处地。对于其他的章节，我已想不起来什么是什么，可唯独忘不了“山月记，月下兽”。
山月记的李征，少博学乃聪颖之才，登科虎榜为江南尉，后迷踪，硕年方知为虎。这个故事不复杂，年少有为的李征因为无法克服内心的冲突——一方面，惶恐自身才能不足；另一方面，急切地渴望名声，在迷茫的驱使下，内心于月色下出逃，奔走化为了猛虎。后遇有人诉诸衷肠可为时已晚。但人与虎在月色山石下的交谈，或者说中岛敦借这个故事想告诉我们的道理、和读者探讨的内核，化作月光投过了时空，映入我的脑海中了。因为，我也被猛虎吞噬了。
书中所谓的猛虎，实际上我们每个人内心的“妄自尊大的羞耻心”，我们不愿承认，亦无法承认自己的平庸，面对他人溢出的光芒，却使我们滋生愤懑。如今想来，我仅有的那点浅薄之才成为我碌碌无为的借口。我害怕暴露自身才能短浅，为了防止这些事实上不足为外人耻笑的地方被拆穿而不断伪装自己，不厌其烦地在内心饰演着可笑的独角戏，致使本该去做的事情遭受搁置。想起此般道理，便倍感胸中灼烧，悔恨不已。
“深怕自己本非美玉，故不敢刻苦琢磨，又自信有几分才华，不甘与瓦砾为伍”，那时我还年轻，对这句深深的不理解，略微地不以为然。现在，我悟出一些道理：许多人都想成为得人羡慕的美玉，汲汲于满足别人的期待而不愿承认自己真正拥有的实力，甚至没有认清真实的自己。美玉固然价值连城，但瓦砾的存在难道就没有意义吗？我们“妄自尊大的羞耻心”何尝不是因为过于在乎外人的看法，我们渴求成为受人追捧、闪闪发光的美玉，也讨厌被别人或是自己发现——自己没有资格成为那一类人。
其实我更想说，如果自身价值的有无或是多少仅仅通过外人的言语来评判，终有一天我们会悔恨——真正的自己早就在一次次的自我欺骗、害怕中迷失了。如若我们一开始便能看清自己的真实模样，如果是瓦砾就做一个姿态谦卑、用力拍岸的瓦砾，而不伪装为不敢刻苦琢磨的美玉，大大方方地承认自己，做自己喜欢的事情，并且在自己平凡的道路用力活着，或许能实现瓦砾的价值。
作者:中岛敦
出版社:中华书局
出版时间：2018-04
往期回顾
