绘本听读：118 Christmas Bread，圣诞节面包，7-9岁
以下文章选自《英语绘本阅读》
平安夜，巨人一家在准备晚餐，一片面包掉下去了，引出了一连串的故事……
有趣又离奇的情节将很好地激发孩子的想象力，英语国际最隆重的节日圣诞节、节日的装扮和典型的西式食品等英语文化元素将孩子带入一个浓郁的异域文化氛围，而“分享”的主题也给予孩子们有益的生活启示，家长不妨和孩子一起改编或续编故事，充分体验想像的乐趣。
On Christmas Eve,the giant family is preparing their dinner.
平安夜，巨人一家在准备晚餐。
A piece of bread drops.
一片面包掉了。
A poor man is looking for food in the forest.
一个穷人在森林里寻找食物。
He finds the bread.
他发现了面包。
"Wow! Bread!"
哇！面包！
"We will have a nice Chrismas dinner!
我们会有一顿不错的圣诞晚餐了！
The poor family is preparing their dinner.
穷人一家乐呵呵地准备晚餐。
A piece of bread drops.
一片面包掉了。
A rat is looking for food in the bouse.
一只老鼠正在房间里寻找食物。
He finds the bread.
他发现了面包。
"Wow! Bread!"
哇！面包！
"We will have a nice Christmas dinner!"
我们会有一顿不错的圣诞晚餐了。
The rat takes the bread home.
老鼠把面包带回了家。
He drops some pieces of bread on the way.
在回去的路上，他掉了一些面包屑。
An ant is looking for food on the ground.
一只蚂蚁正在地上寻找食物。
He finds the bread.
他发现了面包。
"Wow! Bread!"
哇！面包！
"We will have a nice Christmas dinner!"
我们会有一顿不错的圣诞晚餐了！
He calls in other ants.
他喊来了其他的蚂蚁。
Mrrry Christmas!
圣诞节快乐！
《攀登英语》分级阅读第三级。针对7-9岁儿童的脑与认知发展和语言学习规律，本级主题选择上涉及自然科学、情绪情感和闲暇生活等多个方面，同时，更加注重对英语语言功能的学习，覆盖了小学阶段一些重要的语法点，是孩子当前英语学习的有效巩固和补充。通过本级学习，孩子能在阅读技能和策略方面获得持续提高，如根据提示性问题找出故事中的关键信息、掌握故事发展的时间和逻辑顺序、对故事的结构进行初步分析等，为将来成为一个自主阅读者奠定基础。
平安夜，巨人一家在准备晚餐，一片面包掉下去了，引出了一连串的故事……
有趣又离奇的情节将很好地激发孩子的想象力，英语国际最隆重的节日圣诞节、节日的装扮和典型的西式食品等英语文化元素将孩子带入一个浓郁的异域文化氛围，而“分享”的主题也给予孩子们有益的生活启示，家长不妨和孩子一起改编或续编故事，充分体验想像的乐趣。
On Christmas Eve,the giant family is preparing their dinner.
平安夜，巨人一家在准备晚餐。
A piece of bread drops.
一片面包掉了。
A poor man is looking for food in the forest.
一个穷人在森林里寻找食物。
He finds the bread.
他发现了面包。
"Wow! Bread!"
哇！面包！
"We will have a nice Chrismas dinner!
我们会有一顿不错的圣诞晚餐了！
The poor family is preparing their dinner.
穷人一家乐呵呵地准备晚餐。
A piece of bread drops.
一片面包掉了。
A rat is looking for food in the bouse.
一只老鼠正在房间里寻找食物。
He finds the bread.
他发现了面包。
"Wow! Bread!"
哇！面包！
"We will have a nice Christmas dinner!"
我们会有一顿不错的圣诞晚餐了。
The rat takes the bread home.
老鼠把面包带回了家。
He drops some pieces of bread on the way.
在回去的路上，他掉了一些面包屑。
An ant is looking for food on the ground.
一只蚂蚁正在地上寻找食物。
He finds the bread.
他发现了面包。
"Wow! Bread!"
哇！面包！
"We will have a nice Christmas dinner!"
我们会有一顿不错的圣诞晚餐了！
He calls in other ants.
他喊来了其他的蚂蚁。
Mrrry Christmas!
圣诞节快乐！
《攀登英语》分级阅读第三级。针对7-9岁儿童的脑与认知发展和语言学习规律，本级主题选择上涉及自然科学、情绪情感和闲暇生活等多个方面，同时，更加注重对英语语言功能的学习，覆盖了小学阶段一些重要的语法点，是孩子当前英语学习的有效巩固和补充。通过本级学习，孩子能在阅读技能和策略方面获得持续提高，如根据提示性问题找出故事中的关键信息、掌握故事发展的时间和逻辑顺序、对故事的结构进行初步分析等，为将来成为一个自主阅读者奠定基础。
