【VOA慢速】每日听读——奥巴马为最后一次白宫圣诞节做准备

以下文章选自《普特英语听力网》
 
VOA慢速20161129
 
来自普特英语听力网
 
00:00
 
03:57
 
This is What’s Trending Today…
 
 President Barack Obama and his family will celebrate their eighth and final Christmas in the White House next month.
 
 On Tuesday, White House staff and first lady Michelle Obama revealed this year’s holiday decorations.
 
 They include nearly 70,000 ornaments, 63 Christmas trees, 56 gingerbread houses, and two very large statues of the Obama family’s dogs, Sunny and Bo.
 
马上学
 
learn now
 
gingerbread:['dʒɪndʒɚ'brɛd]
 
n. 姜饼;华而不实的东西
 
adj. 华而不实的
 
An estimated 68,000 people will visit the White House during the holiday season. There is no cost to enter.
 
 But, the very first people to see this year’s decorations were military members and their families. Michelle Obama welcomed them to the White House Tuesday.
 
 The first lady said the gold ornaments on the official White House Christmas tree honor military heroes. The Christmas tree is almost six meters tall and stands in the Blue Room.
 
马上学
 
learn now
 
ornament:['ɔrnəmənt]
 
n. 装饰;[建][服装] 装饰物;教堂用品
 
vt. 装饰,修饰
 
This year’s theme is “The Gift of the Holidays.” Many of the decorations represent important gifts in America, including the “gift of a great education,” Michelle Obama said.
 
 In the White House Library, another Christmas tree is decorated with ornaments that honor girls. The word “Girls” is printed in a different language on each ornament.
 
 A program called Let Girls Learn has been a major effort of Michelle Obama’s. It aims to help girls and young women around the world get a quality education.
 
 Another “gift” is the gift of good health. A tree in the White House Green Room is hung with fruit grown in the White House Garden. Healthful eating and exercise have also been important issues during Obama’s eight years as first lady.
 
 Most of the ornaments and other decorations were reused, the White House said. Just 10 percent were new.
 
 More than 90 volunteers worked on the decorations. On Tuesday, the first lady thanked the volunteer decorators.
 
 “We can’t wait to start welcoming people into their White House this holiday season. To everyone who created these stunning displays…. I want to once again say thank you. You all did a phenomenal job of turning this house into a magical place.”
 
马上学
 
learn now
 
phenomenal:[fɪ'nɒmɪn(ə)l]
 
adj. 现象的;显著的;异常的;能知觉的;惊人的,非凡的
 
And that’s What’s Trending Today.
 
告诉大家一个好消息~ 自从微信升级了新版本,大家可以置顶自己心水的公众号啦!操作办法就是:进入公众号——找到“置顶公众号”—— 开启。普特君无比盼望着被你置顶哟~
 
点击下面阅读原文,可以获取VOA听力合辑哦,只要两块钱~
 
 

相关读后感推荐: