《一个瑜伽行者的自传》读书笔记（四十）
以下文章选自《白饭如霜》
第41章 在南印度领略迷人的田园风景
1935年11月，我和同伴应邀至迈索尔区做客一个月。我先后在市政大厅、摩诃拉甲学院、大学的医学院向迈索尔成千上万的市民和学生演讲。
南印度充满历史和考完古遗迹，实在是一块迷人的土地。迈索尔地区也有是称得上是景色秀丽的人间仙境，它高出海平面3000英尺，有着葱郁、茂密的热带雨林，是野生象、野牛、熊、豹和老虎的故乡。它的两个主要城市，班加罗尔和迈索尔都很干净、很吸引人，有很多公园。从11世纪到15世纪，在印度君主的赞助下，印度的建筑和雕塑艺术在迈阿密索尔达到了完美的高峰。
在贝鲁尔维希奴瓦尔汉那君王统沾时期完成韵庙宇是11世纪的经典之作，它里面的细腻、丰富的雕像是举世无双的。
在北迈索尔发现的石柱可追溯至公元前3世纪，它引起了人们对阿育王的回忆。阿育王继承了孔雀王朝的王位并扩大了他继位时的国家版图。他治下的帝国包括了几乎现代印度的全部、阿富汗以及俾路支。这位著名的皇帝，连西方史学家都认为是举世无双的统治者，在一块石碑上刻下了如此的智慧：
这篇宗教性碑文的雕刻是为了让我们后世的子孙明白，新的征服是不必要的，武力征服算不上真正的征服。让他们了解，武力只不过是毁灭和暴力，除了宗教上的征服，没有什么是真正的征服。这种征服在这个以及下一个世界里自有它的价值。
希腊的历史学家和其他伴随或是追随亚历山大远征印度的人都详细记下了许多极为有趣的故事。特别是一位瑜伽行者丹达密斯对对亚历山达斥责的故事。后来亚历山大找了另一瑜伽行者斯凡斯斯瓦米作为他的老师。
南印度如此令人陶醉，但我已定好要在加尔各答大学即将举行的印度哲学大会上的闭幕演讲，依依不舍地向一群马德拉斯的学生和朋友们挥手道别。
第41章 在南印度领略迷人的田园风景
1935年11月，我和同伴应邀至迈索尔区做客一个月。我先后在市政大厅、摩诃拉甲学院、大学的医学院向迈索尔成千上万的市民和学生演讲。
南印度充满历史和考完古遗迹，实在是一块迷人的土地。迈索尔地区也有是称得上是景色秀丽的人间仙境，它高出海平面3000英尺，有着葱郁、茂密的热带雨林，是野生象、野牛、熊、豹和老虎的故乡。它的两个主要城市，班加罗尔和迈索尔都很干净、很吸引人，有很多公园。从11世纪到15世纪，在印度君主的赞助下，印度的建筑和雕塑艺术在迈阿密索尔达到了完美的高峰。
在贝鲁尔维希奴瓦尔汉那君王统沾时期完成韵庙宇是11世纪的经典之作，它里面的细腻、丰富的雕像是举世无双的。
在北迈索尔发现的石柱可追溯至公元前3世纪，它引起了人们对阿育王的回忆。阿育王继承了孔雀王朝的王位并扩大了他继位时的国家版图。他治下的帝国包括了几乎现代印度的全部、阿富汗以及俾路支。这位著名的皇帝，连西方史学家都认为是举世无双的统治者，在一块石碑上刻下了如此的智慧：
这篇宗教性碑文的雕刻是为了让我们后世的子孙明白，新的征服是不必要的，武力征服算不上真正的征服。让他们了解，武力只不过是毁灭和暴力，除了宗教上的征服，没有什么是真正的征服。这种征服在这个以及下一个世界里自有它的价值。
希腊的历史学家和其他伴随或是追随亚历山大远征印度的人都详细记下了许多极为有趣的故事。特别是一位瑜伽行者丹达密斯对对亚历山达斥责的故事。后来亚历山大找了另一瑜伽行者斯凡斯斯瓦米作为他的老师。
南印度如此令人陶醉，但我已定好要在加尔各答大学即将举行的印度哲学大会上的闭幕演讲，依依不舍地向一群马德拉斯的学生和朋友们挥手道别。
