《芒花与蒹葭》读书笔记
以下文章选自《亦动亦静》
“ 时止则止,时行则行,动静不失其时,其道光明”
今天看蒋勋先生的《芒花与蒹葭》,收获满满。现在是霜降,秋天的最后一个节气,而蒹葭苍苍,则是出现在秋天的白露时节,在暮秋回看初秋的蒹葭,都是白茫茫,只是一个是芦苇花,一个是霜花,挺有意思的巧遇?
那是多年前在一部电影里听见“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方”,电影的名字是不是叫《在水一方》已经记不清了。电影看了,里面的歌儿也听了,可是至今还不知道“蒹葭苍苍”是什么意思?今天读了蒋勋先生的《芒花与蒹葭》才弄明白。
在台湾的水边,白茫茫的芒花被蒋勋先生误以为是芦苇而想到“蒹葭苍苍”,因为他小时候大人都这么称为。原来他看到的是芒花,也叫菅芒花,是一种极其卑微的植物,耐寒,耐风,耐热,不需要有人管理,一到了秋天,在湖边,荒野,墓地到处都飘飞着白茫茫的菅芒。菅草出身卑微,在民间用来做扫把,穷人用它遮风避雨。遇到灾荒,菅芒的根部可以充饥果腹。
看到菅芒花,你会联想到一个成语吗?草菅人命,是说一个政府,一个官员将人民的生命当成菅草一样蹂躏践踏。美丽的芒花,竟寓这样的含义,一定充满了忧伤?所以很多人故意省掉菅,称其为芒花。
诗经里的蒹葭,蒹是芦苇,葭也是芦苇,是刚刚抽穗的小芦苇,其芦花,黄褐色,微白,在风中摇摆,河两岸一片白茫茫。在白露时节的初秋,在曲迴婉转的河水中,萋萋苍苍,在广袤的芦苇荡中,一叶扁舟,起起伏伏,左右摇摆,似在寻找伊人?
芦苇,多长在北方,而南方多芒花,人们常常弄不清。还有一种蒲苇,也似芦苇,经常被混淆。葭是芦苇,也是乐器,即芦笛,能吹出悠扬的旋律。
诗经的“蒹葭”,在过去一定是歌,被传唱,可惜没有流传下来。如果让邓丽君来唱,一定会非常委婉动听吧?让周迅或者刘若英来唱,能不能好听呢?
下面是诗经里《蒹葭》原文:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未希。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已,所谓伊人,在水之矣。
溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚。
“ 时止则止,时行则行,动静不失其时,其道光明”
今天看蒋勋先生的《芒花与蒹葭》,收获满满。现在是霜降,秋天的最后一个节气,而蒹葭苍苍,则是出现在秋天的白露时节,在暮秋回看初秋的蒹葭,都是白茫茫,只是一个是芦苇花,一个是霜花,挺有意思的巧遇?
那是多年前在一部电影里听见“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方”,电影的名字是不是叫《在水一方》已经记不清了。电影看了,里面的歌儿也听了,可是至今还不知道“蒹葭苍苍”是什么意思?今天读了蒋勋先生的《芒花与蒹葭》才弄明白。
在台湾的水边,白茫茫的芒花被蒋勋先生误以为是芦苇而想到“蒹葭苍苍”,因为他小时候大人都这么称为。原来他看到的是芒花,也叫菅芒花,是一种极其卑微的植物,耐寒,耐风,耐热,不需要有人管理,一到了秋天,在湖边,荒野,墓地到处都飘飞着白茫茫的菅芒。菅草出身卑微,在民间用来做扫把,穷人用它遮风避雨。遇到灾荒,菅芒的根部可以充饥果腹。
看到菅芒花,你会联想到一个成语吗?草菅人命,是说一个政府,一个官员将人民的生命当成菅草一样蹂躏践踏。美丽的芒花,竟寓这样的含义,一定充满了忧伤?所以很多人故意省掉菅,称其为芒花。
诗经里的蒹葭,蒹是芦苇,葭也是芦苇,是刚刚抽穗的小芦苇,其芦花,黄褐色,微白,在风中摇摆,河两岸一片白茫茫。在白露时节的初秋,在曲迴婉转的河水中,萋萋苍苍,在广袤的芦苇荡中,一叶扁舟,起起伏伏,左右摇摆,似在寻找伊人?
芦苇,多长在北方,而南方多芒花,人们常常弄不清。还有一种蒲苇,也似芦苇,经常被混淆。葭是芦苇,也是乐器,即芦笛,能吹出悠扬的旋律。
诗经的“蒹葭”,在过去一定是歌,被传唱,可惜没有流传下来。如果让邓丽君来唱,一定会非常委婉动听吧?让周迅或者刘若英来唱,能不能好听呢?
下面是诗经里《蒹葭》原文:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未希。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已,所谓伊人,在水之矣。
溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚。