蔬菜六勇士
【书本信息】
作者：鹤田阳子 (つるたようこ)
译者：苏懿祯
ISBN：9789860689549
出版日期：2021-12-08
【书本介绍】
改编自日本三大妖怪「酒吞童子」传说，
史上最「菜」英雄小队，集结！
一本「不」正经的爆笑和风绘卷超展开！
这里是京都城，城里的蔬菜过着和平安乐的日子。
只是这一天，住在东边山上的蒟蒻怪居然捉走了高贵的日野菜公主！
公主的父亲圣护院芜菁非常悲痛，便命令随从：
「立刻把都城内有智慧又有胆量的勇士带来见我。」
于是，六位各怀本领的蔬菜勇士上场了……
本书特色
◎脑洞大开～翻玩日本最经典的妖怪物语
《蔬菜六勇士》取材自日本三大妖怪之一的「酒吞童子」故事，传说酒吞童子是鬼怪首领，力量强大，危害人间，于是天皇命令大将源赖光率领家臣前往讨伐，最后成功的为民除害。而在本书中，场景一样是古代京城，而居民却变成形形色色的蔬菜。猜一猜，当日野菜公主被蒟蒻怪抓走时，是哪六位蔬菜挺身而出？而这蔬菜六勇士又是如何各显神通，打败妖怪呢？一个典型的英雄打怪救公主故事，却因为时代氛围拿捏得宜，以及角色恰如其分的拟「菜」化，而增添了无比的幽默和趣味。
◎古人的绘本？古典风格水墨呈现当代「绘卷」
「绘卷」是日本一种古代绘画形式，类似「连环画」，由画家在长长的绢或布上，横向绘制连续性的图画，并佐以文字，呈现出一段完整的故事，换言之，跟现在的「绘本」有异曲同工之妙。擅长多种创作技法的艺术家鹤田阳子在本书中，刻意模仿绘卷形式，画面横向、文字直书，镜头大致维持由右至左平移，并采用古典气息浓厚的透视和构图，在温润淡雅的水墨笔触和书法引领下，绘本和绘卷这两种古今的「图画书」有了超越时空的连结，读者在翻页的同时，彷彿也展开了一卷长长的奇幻阅读旅程。
◎「食」在不简单！蔬菜六勇士可是大有来头！
故事中，六位蔬菜勇士分别是竹笋、松茸、贺茂茄子、水菜、金时胡萝卜和堀川牛蒡，为什么是这六种蔬菜呢？因为他们几乎都是京都传统名物「京野菜」的成员！「京野菜」是京都特产的传统蔬菜品种，可说是京都的骄傲呢！而不只六勇士，本书中其他配角蔬菜如圣护院芜菁、鹿谷南瓜、慈菇……也都是京野菜的一员，在作者巧妙安排之下，大小读者都能轻易爱上这些优质蔬菜，并激起更多观察生活中蔬菜的好奇心，实是食育绘本的绝佳典范。
【作者简介】
鹤田阳子（つるたようこ，1965～2020）
1965年生，毕业于玉川大学文学部艺术学系。其创作不拘泥于特定的技法，擅长运用染织、版画或立体造形呈现自己的世界。绘本作品有《豆子、木炭和稻草》《白萝卜、红萝卜和牛蒡》《蔬菜和鱼谁比较多》（以上为ASLAN书房出版）《欸，抱抱》（佼成出版社）《野狗》（大日本图书）等。于杂志《神奇的口袋》（福音馆书店）发表的作品有《马铃薯阿丹》等系列。
作者：鹤田阳子 (つるたようこ)
译者：苏懿祯
ISBN：9789860689549
出版日期：2021-12-08
【书本介绍】
改编自日本三大妖怪「酒吞童子」传说，
史上最「菜」英雄小队，集结！
一本「不」正经的爆笑和风绘卷超展开！
这里是京都城，城里的蔬菜过着和平安乐的日子。
只是这一天，住在东边山上的蒟蒻怪居然捉走了高贵的日野菜公主！
公主的父亲圣护院芜菁非常悲痛，便命令随从：
「立刻把都城内有智慧又有胆量的勇士带来见我。」
于是，六位各怀本领的蔬菜勇士上场了……
本书特色
◎脑洞大开～翻玩日本最经典的妖怪物语
《蔬菜六勇士》取材自日本三大妖怪之一的「酒吞童子」故事，传说酒吞童子是鬼怪首领，力量强大，危害人间，于是天皇命令大将源赖光率领家臣前往讨伐，最后成功的为民除害。而在本书中，场景一样是古代京城，而居民却变成形形色色的蔬菜。猜一猜，当日野菜公主被蒟蒻怪抓走时，是哪六位蔬菜挺身而出？而这蔬菜六勇士又是如何各显神通，打败妖怪呢？一个典型的英雄打怪救公主故事，却因为时代氛围拿捏得宜，以及角色恰如其分的拟「菜」化，而增添了无比的幽默和趣味。
◎古人的绘本？古典风格水墨呈现当代「绘卷」
「绘卷」是日本一种古代绘画形式，类似「连环画」，由画家在长长的绢或布上，横向绘制连续性的图画，并佐以文字，呈现出一段完整的故事，换言之，跟现在的「绘本」有异曲同工之妙。擅长多种创作技法的艺术家鹤田阳子在本书中，刻意模仿绘卷形式，画面横向、文字直书，镜头大致维持由右至左平移，并采用古典气息浓厚的透视和构图，在温润淡雅的水墨笔触和书法引领下，绘本和绘卷这两种古今的「图画书」有了超越时空的连结，读者在翻页的同时，彷彿也展开了一卷长长的奇幻阅读旅程。
◎「食」在不简单！蔬菜六勇士可是大有来头！
故事中，六位蔬菜勇士分别是竹笋、松茸、贺茂茄子、水菜、金时胡萝卜和堀川牛蒡，为什么是这六种蔬菜呢？因为他们几乎都是京都传统名物「京野菜」的成员！「京野菜」是京都特产的传统蔬菜品种，可说是京都的骄傲呢！而不只六勇士，本书中其他配角蔬菜如圣护院芜菁、鹿谷南瓜、慈菇……也都是京野菜的一员，在作者巧妙安排之下，大小读者都能轻易爱上这些优质蔬菜，并激起更多观察生活中蔬菜的好奇心，实是食育绘本的绝佳典范。
【作者简介】
鹤田阳子（つるたようこ，1965～2020）
1965年生，毕业于玉川大学文学部艺术学系。其创作不拘泥于特定的技法，擅长运用染织、版画或立体造形呈现自己的世界。绘本作品有《豆子、木炭和稻草》《白萝卜、红萝卜和牛蒡》《蔬菜和鱼谁比较多》（以上为ASLAN书房出版）《欸，抱抱》（佼成出版社）《野狗》（大日本图书）等。于杂志《神奇的口袋》（福音馆书店）发表的作品有《马铃薯阿丹》等系列。
