My Fair Lady《窈窕淑女》读后感6000字_My Fair Lady《窈窕淑女》读后感
以下文章选自《陈晓君工作室》，请大家多多关注，标题为：【“高中英语三维课程”学习成果展示59】陈怡慧| My Fair Lady《窈窕淑女》读后感
Love and expectation make a better man
作者：陈怡慧（湛江第一中学2022届22班）
指导教师：陈晓君（广东省陈晓君名教师工作室主持人，湛江第一中学教师）
STUDY 【编前按】
英语经典文学及影视作品具有内涵深刻、语言地道、跨学科价值高等优点，为读者提供了广阔的时代和历史视角，对了解历史、了解社会、了解自然、了解人生的意义，大有裨益。阅读英语经典文学作品或观看经典影视作品，能获得连贯、高质量、沉浸式的阅读体验和更多的读后（观后）成就感，使读者能产生更强的阅读动力，也能获得语言和思维的提升。
工作室主持人陈晓君老师主持广东省教育科研“十三五”规划2016年度重点研究项目“高中英语学科核心素养的教学策略研究”，探索构建以“高中英语三维课程”为载体涵育学生的英语学科素养。近九年，陈晓君老师给所任教的班开设《英语经典文学影视作品赏析选修课程》，结合高中英语必修课程和选择性必修课程里的英语经典文学作品，如《百万英镑》、《窈窕淑女》、《傲慢与偏见》、《简·爱》、《杀死一只知更鸟》、《李尔王》等，延伸原著、名著简本或影视欣赏，还观看了贴近时代的《机器姬》、《醉乡民谣》、《银翼杀手》等影视作品。陈晓君老师引导学生客观对待异国文化，提高鉴别、鉴赏异国文化的能力，更深刻地认识中外文化的异同，坚持中国立场、中国价值，坚定文化自信，学习和汲取优秀文化精华。同时，丰富的语言输入极大激发了学生的英语学习兴趣，唤起学生“我手写我心”英语创作热情，三届学生撰写了上百篇读后感，陆续发表在公众号“陈晓君工作室”和“鹏博路”上。
今日公众号推荐欣赏陈晓君老师执教的湛江第一中学2022届22班陈怡慧同学在高二时观看My Fair Lady《窈窕淑女》所写的观后感——对男女主人公的语言、行为、性格描写生动，对剧情关键推进结合现实生活揭示戏剧寓意：爱与期待能够使人获得更好的成长。
Pygmalion（皮格马利翁）背景知识
2014年版的人教版高中英语选修8第4单元 Pygmalion （皮格马利翁）是英国大文豪萧伯纳著的同名戏剧，华纳兄弟影业将其出品为电影，改名为My Fair Lady《窈窕淑女》，由乔治·库克执导，奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森、杰瑞米·布雷特等主演。影片讲述下层阶级卖花女被中产阶层语言学教授Higgins改造成优雅贵妇的故事。影片于1964年公映，一举赢得当年奥斯卡最佳影片奖在内的奥斯卡8项大奖以及金球奖最佳导演奖、最佳男主角奖等二十余项大奖。
何为“皮格马利翁“呢”？
这是一则古希腊神话故事。塞浦路斯的国王皮格马利翁是一位有名的雕塑家。他精心地用象牙雕塑了一位美丽可爱的少女。他深深爱上了这个“少女”，并给他取名叫盖拉蒂。他还给盖拉蒂穿上美丽的长袍，并且拥抱它、亲吻它，他真诚地期望自己的爱能被“少女”接受。但它依然是一尊雕像。皮格马利翁感到很绝望，他不愿意再受这种单相思的煎熬，于是，他就带着丰盛的祭品来到阿弗洛蒂忒的神殿向她求助，他祈求女神能赐给他一位如盖拉蒂一样优雅、美丽的妻子。他的真诚期望感动了阿佛洛狄忒女神，女神决定帮他。
皮格马利翁回到家后，径直走到雕像旁，凝视着它。这时，雕像发生了变化，它的脸颊慢慢地呈现出血色，它的眼睛开始释放光芒，它的嘴唇缓缓张开，露出了甜蜜的微笑。盖拉蒂向皮格马利翁走来，她用充满爱意的眼光看着他，浑身散发出温柔的气息。不久，盖拉蒂开始说话了。皮格马利翁惊呆了，一句话也说不出来。皮格马利翁的雕塑真的成了他的妻子！（皮格马利翁称他的妻子为伽拉忒亚 。）
人们从皮格马利翁的故事中总结出了“皮格马利翁效应”：赞美、信任和期待能产生奇迹。赞美、信任和期待具有一种能量，它能改变人的行为， 当一个人获得另一个人的信任、赞美时，他便感觉获得了社会支持，从而增强了自我价值，变得自信、自尊，获得一种积极向上的动力，并尽力达到对方的期待，以避免对方失望，从而维持这种社会支持的连续性。
对这一效应做出经典证明并使它广泛运用的是美国心理学家罗森塔尔和他的助手们，因此“皮格马利翁效应”又称“罗森塔尔效应”。
受“皮格马利翁的美女雕像活了起来”启发，美国著名心理学家罗森塔尔开展了后被称为“罗森塔尔效应”的著名实验。罗森塔尔的这个实验是这样开展的：他和助手来到一所小学，声称要进行一个“未来发展趋势测验”，并煞有介事地以赞赏的口吻，将一份“最有发展前途者”的名单交给了校长和相关教师，叮嘱他们务必要保密，以免影响实验的正确性。其实他撒了一个“权威性谎言”，因为名单上的学生根本就是随机挑选出来的。8个月后，奇迹出现了，凡是上了名单的学生，个个成绩都有了较大的进步，且各方面都很优秀。
显然，罗森塔尔的“权威性谎言”发生了作用，因为这个谎言对教师产生了暗示，左右了教师对名单上学生的能力的评价；而教师又将自已的这一心理活动通过情绪、语言和行为传染给了学生，使他们强烈地感受到来自教师的热爱和期望，变得更加自尊、自信和自强，从而使各方面得到了异乎寻常的进步。
在这个实验里，教师对这部分学生的期待是真诚的、发自内心的，因为他们受到了权威者的影响，坚信这部分学生就是最有发展潜力的。也正因如此，教师的一言一行都难以隐藏对这些学生的信任与期待，而这种“真诚的期待”是学生能够感受到的。
根据罗森塔尔的分析，主要有如下四个社会教育心理机制：一是气氛，即对他人高度的期望而产生了一种温暖的、关心的、情感上支持所造成的良好气氛；二是反馈，即教师对寄予期望的学生，给予更多的鼓励和赞扬；三是输入，即教师向学生表明对他们抱有高度的期望，教师指导他的学生，对学生提出的问题给予启发性的回答，并提供极有帮助的知识材料；四是鼓励，即对所期望的学生教师总给以各种各样的鼓励，不断朝向期待方向发展。
皮格马利翁效应（罗森塔尔效应）被广泛地运用于学校教育和现代企业管理领域。该效应对被期待者具有积极的意义，特别是对那些所谓的“差生”更具有特殊的意义。在学校里，一些教师或校长的眼中的可造之才总是那些成绩最优秀的学生，甚至只是几个尖子，而那些成绩平平的学生只能“广种薄收”，至于那些成绩不佳的“差生”那更是“朽木不可雕也”。其实，只要是常人，如果受到教师的期待、关心、帮助、爱护，那么他就会得到发展，就会向着教师期待的方向变化。这就是罗森塔尔效应的积极作用。但是，如果人为地去产生这一效应，对其他学生就可能是不公平的，是不积极的，除非是对所有的学生都加以期待。否则就会产生一些“不幸儿”。
陈怡慧同学的观后感
Love and expectation make a better man
Have you ever heard of the story of Pygmalion(皮格马利翁), a gifted artist who one day made a stone statue of a beautiful lady and fell in love with her, hugging and kissing her every day, only to be hurt more deeply by the cruel reality that she was not in the flesh? Thus, the miserable(痛苦的) man couldn't bear the torture(折磨) and turned into the great goddess, pleading to turn the statue into a real woman. His wish was granted owing to his touching sincerity. Bernard(萧伯纳) , one of the greatest writers, was inspired as well and wrote down this fatastic story as one of the most classic operas -Pygmalion, which was then updated into a film titled My Fair Lady, winning the 37th Oscar Award in 1964.
Born in the gutter(贫民窟), Eliza Doolittle, heroin of the film, wasn't well educated. With a terrible accent, she could only be a flower girl. Maybe she had got accustomed to banality(平庸) and dullness,but what she doesn’t know was that a great change will take place in her life, a flower girl! On a rainy evening, she dramatically met Professor Higgins and his partner Corner Pickering.The former, an expert in phonetics, was convinced that the quality of a person's English accent decided his position in society. And the latter was a loyal friend of Higgins. With the help of the two gentlemen and after weeks of working extremely hard at practising English pronunciation, Eliza made great progress, eventually succeeding in speaking properly as well as presently and becoming an elegant lady.
In my perspective, it's more like an opera than a movie. Since every role sings freely to express himself or herself, which adds charm and fun to the movie, and makes everyone quite lovely and characteristic. What impresses me most is the childish quarrels between Eliza and Higgins, the comical(滑稽的) gesture and amusing words along with the attractive music made the scene even more dramatic. Every time I laughs heartedly, I'm convinced that the movie has miraculous magic that every one who watches it will fall in love with it !
From the movie, we can personally feel the glamor(魅力) of the movie which doesn’t fade after decades, and more importantly, audience can learn something practically. For instance, the quality of one's English accent is of great significance. Also, Ms.Doolittle set an example for us, on which we can see dignity and ambition, without which she couldn't have turned to professor Higgins for an opportunity to improve herself and would have stayed in the gutter till the end of her days. From Professor Higgins, we can also learn something, from the opposite, though. (I'm sorry, professor, but that's the truth.) As Ms.Doolittle once compared after condemning him as a selfish brute(残忍的人), Colonel treats a flower girl as a duchess(女公爵) while the professor treats a duchess as a flower girl. So now we know how pride and prejudice and discrimination harm others and therefore we must get rid of them. On the contrary, love and expectation can greatly inspire one and even bring a complete change. Therefore, if you intend to change a person, love him earnstly and bring great hope to him.
In a word, I'm quite fortunate to have a chance to savor(品味) the gratifying(悦人的) movie. Hopefully, you could discover the adorable secret treasure, too!
Love and expectation make a better man
作者：陈怡慧（湛江第一中学2022届22班）
指导教师：陈晓君（广东省陈晓君名教师工作室主持人，湛江第一中学教师）
STUDY 【编前按】
英语经典文学及影视作品具有内涵深刻、语言地道、跨学科价值高等优点，为读者提供了广阔的时代和历史视角，对了解历史、了解社会、了解自然、了解人生的意义，大有裨益。阅读英语经典文学作品或观看经典影视作品，能获得连贯、高质量、沉浸式的阅读体验和更多的读后（观后）成就感，使读者能产生更强的阅读动力，也能获得语言和思维的提升。
工作室主持人陈晓君老师主持广东省教育科研“十三五”规划2016年度重点研究项目“高中英语学科核心素养的教学策略研究”，探索构建以“高中英语三维课程”为载体涵育学生的英语学科素养。近九年，陈晓君老师给所任教的班开设《英语经典文学影视作品赏析选修课程》，结合高中英语必修课程和选择性必修课程里的英语经典文学作品，如《百万英镑》、《窈窕淑女》、《傲慢与偏见》、《简·爱》、《杀死一只知更鸟》、《李尔王》等，延伸原著、名著简本或影视欣赏，还观看了贴近时代的《机器姬》、《醉乡民谣》、《银翼杀手》等影视作品。陈晓君老师引导学生客观对待异国文化，提高鉴别、鉴赏异国文化的能力，更深刻地认识中外文化的异同，坚持中国立场、中国价值，坚定文化自信，学习和汲取优秀文化精华。同时，丰富的语言输入极大激发了学生的英语学习兴趣，唤起学生“我手写我心”英语创作热情，三届学生撰写了上百篇读后感，陆续发表在公众号“陈晓君工作室”和“鹏博路”上。
今日公众号推荐欣赏陈晓君老师执教的湛江第一中学2022届22班陈怡慧同学在高二时观看My Fair Lady《窈窕淑女》所写的观后感——对男女主人公的语言、行为、性格描写生动，对剧情关键推进结合现实生活揭示戏剧寓意：爱与期待能够使人获得更好的成长。
Pygmalion（皮格马利翁）背景知识
2014年版的人教版高中英语选修8第4单元 Pygmalion （皮格马利翁）是英国大文豪萧伯纳著的同名戏剧，华纳兄弟影业将其出品为电影，改名为My Fair Lady《窈窕淑女》，由乔治·库克执导，奥黛丽·赫本、雷克斯·哈里森、杰瑞米·布雷特等主演。影片讲述下层阶级卖花女被中产阶层语言学教授Higgins改造成优雅贵妇的故事。影片于1964年公映，一举赢得当年奥斯卡最佳影片奖在内的奥斯卡8项大奖以及金球奖最佳导演奖、最佳男主角奖等二十余项大奖。
何为“皮格马利翁“呢”？
这是一则古希腊神话故事。塞浦路斯的国王皮格马利翁是一位有名的雕塑家。他精心地用象牙雕塑了一位美丽可爱的少女。他深深爱上了这个“少女”，并给他取名叫盖拉蒂。他还给盖拉蒂穿上美丽的长袍，并且拥抱它、亲吻它，他真诚地期望自己的爱能被“少女”接受。但它依然是一尊雕像。皮格马利翁感到很绝望，他不愿意再受这种单相思的煎熬，于是，他就带着丰盛的祭品来到阿弗洛蒂忒的神殿向她求助，他祈求女神能赐给他一位如盖拉蒂一样优雅、美丽的妻子。他的真诚期望感动了阿佛洛狄忒女神，女神决定帮他。
皮格马利翁回到家后，径直走到雕像旁，凝视着它。这时，雕像发生了变化，它的脸颊慢慢地呈现出血色，它的眼睛开始释放光芒，它的嘴唇缓缓张开，露出了甜蜜的微笑。盖拉蒂向皮格马利翁走来，她用充满爱意的眼光看着他，浑身散发出温柔的气息。不久，盖拉蒂开始说话了。皮格马利翁惊呆了，一句话也说不出来。皮格马利翁的雕塑真的成了他的妻子！（皮格马利翁称他的妻子为伽拉忒亚 。）
人们从皮格马利翁的故事中总结出了“皮格马利翁效应”：赞美、信任和期待能产生奇迹。赞美、信任和期待具有一种能量，它能改变人的行为， 当一个人获得另一个人的信任、赞美时，他便感觉获得了社会支持，从而增强了自我价值，变得自信、自尊，获得一种积极向上的动力，并尽力达到对方的期待，以避免对方失望，从而维持这种社会支持的连续性。
对这一效应做出经典证明并使它广泛运用的是美国心理学家罗森塔尔和他的助手们，因此“皮格马利翁效应”又称“罗森塔尔效应”。
受“皮格马利翁的美女雕像活了起来”启发，美国著名心理学家罗森塔尔开展了后被称为“罗森塔尔效应”的著名实验。罗森塔尔的这个实验是这样开展的：他和助手来到一所小学，声称要进行一个“未来发展趋势测验”，并煞有介事地以赞赏的口吻，将一份“最有发展前途者”的名单交给了校长和相关教师，叮嘱他们务必要保密，以免影响实验的正确性。其实他撒了一个“权威性谎言”，因为名单上的学生根本就是随机挑选出来的。8个月后，奇迹出现了，凡是上了名单的学生，个个成绩都有了较大的进步，且各方面都很优秀。
显然，罗森塔尔的“权威性谎言”发生了作用，因为这个谎言对教师产生了暗示，左右了教师对名单上学生的能力的评价；而教师又将自已的这一心理活动通过情绪、语言和行为传染给了学生，使他们强烈地感受到来自教师的热爱和期望，变得更加自尊、自信和自强，从而使各方面得到了异乎寻常的进步。
在这个实验里，教师对这部分学生的期待是真诚的、发自内心的，因为他们受到了权威者的影响，坚信这部分学生就是最有发展潜力的。也正因如此，教师的一言一行都难以隐藏对这些学生的信任与期待，而这种“真诚的期待”是学生能够感受到的。
根据罗森塔尔的分析，主要有如下四个社会教育心理机制：一是气氛，即对他人高度的期望而产生了一种温暖的、关心的、情感上支持所造成的良好气氛；二是反馈，即教师对寄予期望的学生，给予更多的鼓励和赞扬；三是输入，即教师向学生表明对他们抱有高度的期望，教师指导他的学生，对学生提出的问题给予启发性的回答，并提供极有帮助的知识材料；四是鼓励，即对所期望的学生教师总给以各种各样的鼓励，不断朝向期待方向发展。
皮格马利翁效应（罗森塔尔效应）被广泛地运用于学校教育和现代企业管理领域。该效应对被期待者具有积极的意义，特别是对那些所谓的“差生”更具有特殊的意义。在学校里，一些教师或校长的眼中的可造之才总是那些成绩最优秀的学生，甚至只是几个尖子，而那些成绩平平的学生只能“广种薄收”，至于那些成绩不佳的“差生”那更是“朽木不可雕也”。其实，只要是常人，如果受到教师的期待、关心、帮助、爱护，那么他就会得到发展，就会向着教师期待的方向变化。这就是罗森塔尔效应的积极作用。但是，如果人为地去产生这一效应，对其他学生就可能是不公平的，是不积极的，除非是对所有的学生都加以期待。否则就会产生一些“不幸儿”。
陈怡慧同学的观后感
Love and expectation make a better man
Have you ever heard of the story of Pygmalion(皮格马利翁), a gifted artist who one day made a stone statue of a beautiful lady and fell in love with her, hugging and kissing her every day, only to be hurt more deeply by the cruel reality that she was not in the flesh? Thus, the miserable(痛苦的) man couldn't bear the torture(折磨) and turned into the great goddess, pleading to turn the statue into a real woman. His wish was granted owing to his touching sincerity. Bernard(萧伯纳) , one of the greatest writers, was inspired as well and wrote down this fatastic story as one of the most classic operas -Pygmalion, which was then updated into a film titled My Fair Lady, winning the 37th Oscar Award in 1964.
Born in the gutter(贫民窟), Eliza Doolittle, heroin of the film, wasn't well educated. With a terrible accent, she could only be a flower girl. Maybe she had got accustomed to banality(平庸) and dullness,but what she doesn’t know was that a great change will take place in her life, a flower girl! On a rainy evening, she dramatically met Professor Higgins and his partner Corner Pickering.The former, an expert in phonetics, was convinced that the quality of a person's English accent decided his position in society. And the latter was a loyal friend of Higgins. With the help of the two gentlemen and after weeks of working extremely hard at practising English pronunciation, Eliza made great progress, eventually succeeding in speaking properly as well as presently and becoming an elegant lady.
In my perspective, it's more like an opera than a movie. Since every role sings freely to express himself or herself, which adds charm and fun to the movie, and makes everyone quite lovely and characteristic. What impresses me most is the childish quarrels between Eliza and Higgins, the comical(滑稽的) gesture and amusing words along with the attractive music made the scene even more dramatic. Every time I laughs heartedly, I'm convinced that the movie has miraculous magic that every one who watches it will fall in love with it !
From the movie, we can personally feel the glamor(魅力) of the movie which doesn’t fade after decades, and more importantly, audience can learn something practically. For instance, the quality of one's English accent is of great significance. Also, Ms.Doolittle set an example for us, on which we can see dignity and ambition, without which she couldn't have turned to professor Higgins for an opportunity to improve herself and would have stayed in the gutter till the end of her days. From Professor Higgins, we can also learn something, from the opposite, though. (I'm sorry, professor, but that's the truth.) As Ms.Doolittle once compared after condemning him as a selfish brute(残忍的人), Colonel treats a flower girl as a duchess(女公爵) while the professor treats a duchess as a flower girl. So now we know how pride and prejudice and discrimination harm others and therefore we must get rid of them. On the contrary, love and expectation can greatly inspire one and even bring a complete change. Therefore, if you intend to change a person, love him earnstly and bring great hope to him.
In a word, I'm quite fortunate to have a chance to savor(品味) the gratifying(悦人的) movie. Hopefully, you could discover the adorable secret treasure, too!
