《初恋小说【繁体中文版首度问世!《伊豆的舞孃》原型之恋,文豪心中永远的少女)】》读后感2000字
书本名称为:初恋小说【繁体中文版首度问世!《伊豆的舞孃》原型之恋,文豪心中永远的少女)】
【书本信息】
作者:川端康成 (Yasunari Kawabata)
译者:刘子倩
ISBN:9786263142312
出版日期:2022-07-20
定价:NT$ 420
优惠价:79折NT$332
【读后感想】
一场刻骨铭心的初恋
让孤独的青年成为小说家
★日本文学巅峰、诺贝尔文学奖得主
川端康成奠定文坛地位成名之作《伊豆的舞孃》原型之恋
★繁体中文译本首度问世
二十岁时,他遇见了那个丙午年的少女。
她在咖啡厅里那瘦弱又形同自己的孤独身影,深深夺走了他的心。
「他觉得她几乎可以乖顺小巧地放在自己内心的掌上。
有种静谧纯真的亲密感。」
少女接受了青年的爱情。
立志成为小说家的青年眼看就要迎来事业与人生的幸福。
此时,他却收到那封缀有桔梗花图案的分手信:
「在我身上发生了非常之事,往后就当世上没有我这个人吧。永别了。」
青年的世界霎时变得天旋地转。
而后,少女捎来最后一封谜般的信件,
信上写着:「我恨你。」
川端康成就读东京第一高等学校时,邂逅了在咖啡厅当服务生的少女伊藤初代。但这段青涩的恋爱,从订婚到毁婚只不过历经一个月。大受打击的川端日后将自己与初代的交往,写成多部形式含括小说乃至游记、随笔的「千代文」。
时隔九十三年,后人方于其鎌仓旧宅发现伊藤初代写给川端的十一封信,以及川端写给初代却未寄出的信;信中字字可见期盼恋人回信的殷切心境。本书将这些以真实事件为题材的「千代文」汇整出版,让读者窥知文豪青春时期的炽烈情感,以及那闪烁着银光的文字中始终追寻的女性之美。
听见──
落在少年伞上的冬雨,落在自己心上的声音。
「回到东京后,俊夫的脑中一直有长良川的湍流声萦绕。即便是晴天,彷彿也身在雨中的岐阜这个清冷的都市。和三千子共度的时光深印心头。」──《初恋小说》〈南方之火〉
「无论是《伊豆的舞孃》还是《雪国》,
我都是怀着对爱情的感谢所写下的。」──川端康成
无论描写《伊豆的舞孃》里的薰、《雪国》里的驹子,时而懵懂纯真、时而通透妩媚,都是他所钟爱的那些与不幸搏斗的少女。这些投影在其心底深处的少女像,寄寓著作家的自我的疗愈与救赎,亦是通往世界最伟大小说家之列的创作起点。
张惠菁(作家)
盛浩伟(作家)
陈雪(作家)
陈栢青(作家)
锺文音(作家)
锺颖(爱智者书窝版主∕谘商心理师)
──经典推荐
「这部小说选集收录的作品中,始终呈现川端对于切身的真实题材及事实性的执着。」
──川端香男里(公益财团法人川端康成纪念会理事长) 专文解说
【作者简介】
川端康成(Yasunari Kawabata,1899──1972)
一八九九年六月十一日生于大阪市此花町,幼年父母、祖母、姊姊相继过世,由祖父川端三八郎扶养成人,直至十六岁时祖父溘然长逝。儿时因祖父、父亲皆为汉医,如当时一辈文学家深受汉学影响,而其文学作品对于自然的观照,向往禅境,亦反映出来自紫式部、芭蕉、雪舟、宋元画家等古典文学与古美术的养分。此时广泛阅读的欧美文学,及喜爱的俄国作家契诃夫、杜斯妥也夫斯基等人笔下的人性与生死,也形塑其日后文学的底色。
中学毕业后,进入东京第一高等学校英文科就读,首次前往伊豆旅行,并于《校友会杂志》发表习作〈千代〉。大学时代,与文友共同创刊《新思潮》杂志(第六次复刊),陆续发表〈某婚约〉、〈招魂祭一景〉,广受文坛好评。大学毕业后,一九二三年受菊池宽之邀担任《文艺春秋》编辑委员;隔年与横光利一等人创刊《文艺时代》杂志,深获当代青年作家支持,而后发起「新感觉派」文学运动,以对抗自然主义文学的衰落与无产阶级文学兴起。
创作风格类型多变,早年多描写底层女性形象的美丽与悲哀,一九二六年开始于《文艺时代》连载代表作〈伊豆的舞孃〉;一九三四年陆续发表〈南方之火〉、〈浅草祭〉、《雪国》等作品,逐步奠定其日本文学最高峰的地位;一九四四年以〈故园〉、〈夕日〉获战前日本最后一届菊池宽奖;一九五二年以《千羽鹤》获颁「艺术院奖」;一九五三年获选日本艺术界最高荣誉「艺术院」会员;一九五六年,《雪国》英译本于美国上市,随即《千羽鹤》德语译本也发行出版,国际文坛赋予极高评价:一九五七年获西德政府颁发歌德金牌,一九六○年法国政府授予艺术文化勋章;一九六一年前往京都写作《古都》,天皇亲自授予文化勋章,任命为日本文化功臣。
川端深受佛教和虚无主义影响,哀伤与孤独的心性及轮回转生思想横亘于作品之中。晚年略显恣意、颓废风格的感官之作《山之音》、《睡美人》、《湖》等,亦被视为面向自己而写、回应宿命且浑然天成的名作。
一九六八年获得诺贝尔文学奖,为第一位获得该奖项的日本人。相较于亚洲第一位获得该奖的印度作家泰戈尔可使用英语写作,川端仅以日语写作却能够获此殊荣,意义不凡。一九六九年获选美国艺术文艺学会的名誉会员。一九七二年四月十六日,三岛由纪夫切腹自决一年五个月后,于神奈川逗子工作室寓所中开煤气自杀,未留下遗书,享年七十三岁。
【书本信息】
作者:川端康成 (Yasunari Kawabata)
译者:刘子倩
ISBN:9786263142312
出版日期:2022-07-20
定价:NT$ 420
优惠价:79折NT$332
【读后感想】
一场刻骨铭心的初恋
让孤独的青年成为小说家
★日本文学巅峰、诺贝尔文学奖得主
川端康成奠定文坛地位成名之作《伊豆的舞孃》原型之恋
★繁体中文译本首度问世
二十岁时,他遇见了那个丙午年的少女。
她在咖啡厅里那瘦弱又形同自己的孤独身影,深深夺走了他的心。
「他觉得她几乎可以乖顺小巧地放在自己内心的掌上。
有种静谧纯真的亲密感。」
少女接受了青年的爱情。
立志成为小说家的青年眼看就要迎来事业与人生的幸福。
此时,他却收到那封缀有桔梗花图案的分手信:
「在我身上发生了非常之事,往后就当世上没有我这个人吧。永别了。」
青年的世界霎时变得天旋地转。
而后,少女捎来最后一封谜般的信件,
信上写着:「我恨你。」
川端康成就读东京第一高等学校时,邂逅了在咖啡厅当服务生的少女伊藤初代。但这段青涩的恋爱,从订婚到毁婚只不过历经一个月。大受打击的川端日后将自己与初代的交往,写成多部形式含括小说乃至游记、随笔的「千代文」。
时隔九十三年,后人方于其鎌仓旧宅发现伊藤初代写给川端的十一封信,以及川端写给初代却未寄出的信;信中字字可见期盼恋人回信的殷切心境。本书将这些以真实事件为题材的「千代文」汇整出版,让读者窥知文豪青春时期的炽烈情感,以及那闪烁着银光的文字中始终追寻的女性之美。
听见──
落在少年伞上的冬雨,落在自己心上的声音。
「回到东京后,俊夫的脑中一直有长良川的湍流声萦绕。即便是晴天,彷彿也身在雨中的岐阜这个清冷的都市。和三千子共度的时光深印心头。」──《初恋小说》〈南方之火〉
「无论是《伊豆的舞孃》还是《雪国》,
我都是怀着对爱情的感谢所写下的。」──川端康成
无论描写《伊豆的舞孃》里的薰、《雪国》里的驹子,时而懵懂纯真、时而通透妩媚,都是他所钟爱的那些与不幸搏斗的少女。这些投影在其心底深处的少女像,寄寓著作家的自我的疗愈与救赎,亦是通往世界最伟大小说家之列的创作起点。
张惠菁(作家)
盛浩伟(作家)
陈雪(作家)
陈栢青(作家)
锺文音(作家)
锺颖(爱智者书窝版主∕谘商心理师)
──经典推荐
「这部小说选集收录的作品中,始终呈现川端对于切身的真实题材及事实性的执着。」
──川端香男里(公益财团法人川端康成纪念会理事长) 专文解说
【作者简介】
川端康成(Yasunari Kawabata,1899──1972)
一八九九年六月十一日生于大阪市此花町,幼年父母、祖母、姊姊相继过世,由祖父川端三八郎扶养成人,直至十六岁时祖父溘然长逝。儿时因祖父、父亲皆为汉医,如当时一辈文学家深受汉学影响,而其文学作品对于自然的观照,向往禅境,亦反映出来自紫式部、芭蕉、雪舟、宋元画家等古典文学与古美术的养分。此时广泛阅读的欧美文学,及喜爱的俄国作家契诃夫、杜斯妥也夫斯基等人笔下的人性与生死,也形塑其日后文学的底色。
中学毕业后,进入东京第一高等学校英文科就读,首次前往伊豆旅行,并于《校友会杂志》发表习作〈千代〉。大学时代,与文友共同创刊《新思潮》杂志(第六次复刊),陆续发表〈某婚约〉、〈招魂祭一景〉,广受文坛好评。大学毕业后,一九二三年受菊池宽之邀担任《文艺春秋》编辑委员;隔年与横光利一等人创刊《文艺时代》杂志,深获当代青年作家支持,而后发起「新感觉派」文学运动,以对抗自然主义文学的衰落与无产阶级文学兴起。
创作风格类型多变,早年多描写底层女性形象的美丽与悲哀,一九二六年开始于《文艺时代》连载代表作〈伊豆的舞孃〉;一九三四年陆续发表〈南方之火〉、〈浅草祭〉、《雪国》等作品,逐步奠定其日本文学最高峰的地位;一九四四年以〈故园〉、〈夕日〉获战前日本最后一届菊池宽奖;一九五二年以《千羽鹤》获颁「艺术院奖」;一九五三年获选日本艺术界最高荣誉「艺术院」会员;一九五六年,《雪国》英译本于美国上市,随即《千羽鹤》德语译本也发行出版,国际文坛赋予极高评价:一九五七年获西德政府颁发歌德金牌,一九六○年法国政府授予艺术文化勋章;一九六一年前往京都写作《古都》,天皇亲自授予文化勋章,任命为日本文化功臣。
川端深受佛教和虚无主义影响,哀伤与孤独的心性及轮回转生思想横亘于作品之中。晚年略显恣意、颓废风格的感官之作《山之音》、《睡美人》、《湖》等,亦被视为面向自己而写、回应宿命且浑然天成的名作。
一九六八年获得诺贝尔文学奖,为第一位获得该奖项的日本人。相较于亚洲第一位获得该奖的印度作家泰戈尔可使用英语写作,川端仅以日语写作却能够获此殊荣,意义不凡。一九六九年获选美国艺术文艺学会的名誉会员。一九七二年四月十六日,三岛由纪夫切腹自决一年五个月后,于神奈川逗子工作室寓所中开煤气自杀,未留下遗书,享年七十三岁。